石材專業門戶網站
土耳其愛琴海礦業出口商協會主席Arslan Erdinc:中國是土耳其最重要的石材合作伙伴
采訪土耳其愛琴海礦業出口商協會主席 Arslan Erdinc先生
Q:在土耳其國民經濟中,石材行業有什么樣的地位?
Mr. Erdinc: 眾所周知,土耳其是一個大理石國度,擁有世界最大的天然石材儲量,是世界石材質量最好、礦源最豐富且顏色最多樣的地方。從2008到2012年,土耳其天然石材出口量與出口總額分別增長了53.5% 和34.3%,已經成為土耳其名副其實的支柱產業。
Q: 土耳其主要的石材品種有哪些?。請您簡單介紹一下土耳其礦山開采和石材加工行業近幾年的發展情況
Mr. Erdinc: 從以下石材品種列表,大家就可以了解一些土耳其當地出名的大理石品種。
(將PPT中的石材品種做個展示,石材品種及翻譯如下)
Burdur Beige 閃電米黃;Bursa Beige布爾薩;Elazig Cherry 艾拉澤紅; Supren , Salome 莎樂美, Milas Kavaklidere米拉斯, Aegean Bordeaux愛琴海波爾多, Aksehir Black 希爾黑.
土耳其有超過1500座礦山,2000個工廠及9000個左右的工作室。石材加工工業得到了很好的發展。良好的技術性能使得土耳其的石材工業在綠色發展方面有突出的表現,加工過程中出現的粉塵和污染得到了很好的控制。礦山和工廠都配備了電子全自動加工機械,可以加工生產各種尺寸及符合質量標準的石材板材及規格板。
Q: 貴國政府和協會對促進本國石材行業發展都做了哪些努力?有哪些支持政策和規定?比如說,企業出口產品或參加展會的相關補貼等。
Mr. Erdinc: 愛琴海礦物出口商協會(EMIB)是一家專業從事所有礦業出口活動的非營利性組織,他們對土耳其石材行業的發展做出了突出貢獻。協會業務領域包括天然石材、長石、石英石、天然或人造的磨料粉或顆粒、珍珠巖、銅礦或其他各類礦石制品等。協會的主要目標是推進土耳其礦業及天然石材行業的出口發展,增加出口量;為國家和企業出口過程中產生的相關問題出謀劃策,推進土耳其天然石材及礦業在國際市場的發展。協會現有會員單位1200余家,遍布土耳其各地,涵蓋了6000多不同種類的產品。我們已經正式組織土耳其國家展團赴世界各地參加貿易展覽會。土耳其是世界貿易組織成員,而世貿組織禁止成員政府對本國出口進行相關補貼。
Q:您如何看待中土石材貿易這幾年的發展?
Mr. Erdinc: 中國是土耳其最重要的石材合作伙伴,最近,土耳其石材到中國的年出口總額接近10億美元,而從中國的的進口總額約4千萬美金。我們從近幾年的兩國進出口數據就可看出。